Forum Discussion
Bevor ihr dies tut sollten alle Schritte aus crinrict's Lösung bereits erfolgt sein.
- Bitte navigier auf deinem Mac zum "/Benutzer/>dein Benutzername</Library/Application Support/Origin/Installer Data" Ordner.
(Wenn du da nichts findest schau bitte in den "Benutzer/Library/Application Support/Origin/Installers" Ordner.
Es kann sein das die Ordner versteckt sind, hier kannst du sehen wie du sie angezeigt bekommst.) - Dort solltest du mehre Dateien mit der Dateiendung "plist" finden. (1011164.plist oder so ähnlich.
- Öffner alle "plist" Dateien die du findest mit dem Texteditor. (Rechts klick auf die Datei > Öffnen mit > TextEdit.)
- Die plist Dateien haben eine Textpassage die folgendermaßen aussieht:
<string>de_DE</string> oder <string>en_US</string>
(Es können auch andere Einträge sein wenn ihr für das Spiel oder Origin eine anderen Sprache eingestellt habt.) - Wenn du Origin und das Spiel in crinrict's Lösung auf Deutsch umgestellt hast muss die Textpassage in allen "plist" Dateien <string>de_DE</string> sein.
- Du musst also die Textpassage in den "plist" Dateien die <string>en_US</string> ist in <string>de_DE</string> ändern und dann speichern.
- Wenn du das mit allen "plist" Dateien gemacht hast repariere das Spiel.
Rechts klick auf TS4 in der Spielbibliothek > Reparieren.
Wenn ihr Origin und das Spiel auf englisch oder eine andere Sprache umgestellt habt müsst ihr natürlich die <string>xx_XX</string> Passage auch auf die entsprechende Sprache anpassen.) - Testet.
Das hat bei mir leider nicht geholfen, jetzt kommt die Fehlermeldung nur auf Englisch. (Ich hab die zweite Plast-Datei jetzt auch in US geändert.)
- crinrict6 years agoHero+
Könnt ihr mal die folgende Lösung probieren
- Starte den Origin Client
- Gehe zu Origin > Anwendungseinstellungen > und stelle Sprache auf deine bevorzugte Sprache ein (lese dazu bitte die Notiz unten)
- Starte Origin neu, damit die Änderungen auch übernommen werden
- Gehe zu deiner Bibliothek und rechts-klicke auf Sims 4.
- Unter Spiel-Eigenschaften > Erweiterte Spracheinstellungen, stelle sicher, dass Sims die gleiche Sprache hat wie Origin
- Rechts-Klicke erneut und wähle Reparieren.
- Versuche das Spiel zu starten.
Notiz:
Falls die Sprache in der Du spielen willst auch in der Sims 4 Sprachliste erscheint, wähle die gleiche Sprache für Origin und Sims 4. Dann repariere das Spiel. Es ist wichtig, dass beide Sprachen gleich sind. Falls du eine Sprache wählst, die NICHT in der Sims Liste erscheint, wird das Spiel weiterhin nicht funktionieren.
Folgende Sprachen sind bekannt dafür, dass sie nicht funktionieren, da es keine Sims Entsprechung gibt.
- François (Canada)
- Español (México)
- Thai
Mich würde interessieren, welche Sprachkombinationen ihr hattet und ob Deutsch - Deutsch bei jemandem auch nicht geht.
Bitte beachte, dass die deutsche Version die Benutzerdateien in Dokumente\Electronic Arts\Die Sims 4 speichert, während z.B. die Englische Version Dokumente\Electronic Arts\The Sims 4. Je nachdem mit welcher Sprache du jetzt spielst, müssen die Dateien manuell in den neu verwendeten Ordner kopiert werden.
Original post in English von MaxisJoe: [135dec40:90f690cf:00000075:495f32a0] Updated patch, now can't open game!
- 6 years ago
Die zweite Lösung hat bei mir funktioniert, danke!
- crinrict6 years agoHero+@InfinieNostalgie Welche Sprache hattest du in Origin/Spiel ?
- 6 years ago
Hallo,
Ich hab Origin auf English US eingestellt, sowie das Spiel und es hat geklappt!!! DANKE!
- crinrict6 years agoHero+@MelaanieDS Hattest du vorher beides auf deutsch oder eines auf deutsch und eines auf englisch ?
- 6 years ago
Hallo!
Bei mir hat das auch geklappt!
Origin hatte bei mir vorher Deutsch, das Spiel Englisch als Spracheinstellung!
Vielen vielen Dank für deine Hilfe!!!
Liebe Grüße
Gwen
About Die Sims 4 Technische Fragen & Bugs
Recent Discussions
- 36 minutes ago
- 3 hours ago
- 4 hours ago
- 7 hours ago
- 7 hours ago