Re: Verwandtschaftsbeziehungen falsch

Klick in Origin rechts auf das Spiel. Dort sollte es Nach Updates suchen geben.

Allerdings bist du wahrscheinlich schon gepatched, denn sonst könntest du gar nicht spielen (ausser offline). 

Der Bug scheint nicht restlos behoben.