Hola @flopitrixie
Intenta "Reparar" el juego desde la biblioteca de Steam:
Después, ejecuta las aplicaciones EA app y Steam y prueba el juego.
¿Se reparó?
Como dije, lo hice como dice ese post y nada.
@flopitrixieSi reparaste el juego en Steam y sigue sin funcionar, podría estar relacionado con este fallo que algunos están experimentando: https://answers.ea.com/t5/Bug-Reports/OPEN-Unable-to-select-traits-in-CAS/td-p/13898994/page/2 La diferencia es que viendo las capturas de pantalla es que los iconos no se ven verdes como en tu caso.
Le puedes dar "yo también" en el primer mensaje de esa publicación.
.png){kind=link}
.png){kind=link}