Hola @Narawen
Como dices, parece que esa partida quedó "rota" de alguna manera ya que en una nueva no pasa. Es un error que sucede a veces causado por mods, pero parece que a veces también se da en el propio juego vanilla, no sé si en tu caso pudo ser algo de la información de los mods que había en caché o del propio juego.
¿Si recuperas un punto de guardado anterior sigue apareciendo doble? ¿Tienes alguna copia de seguridad de antes del problema?
En este enlace puedes dar a Yo también al primer mensaje para dar más visibilidad al problema, y en la solución puedes ver como intentar solucionarlo si no pudiste recuperar el punto de guardado o una copia de seguridad: [WORKAROUND] Maps from DLC appearing twice on Overview page
Siento no poder hacer más, si en alguno de los pasos necesitas más ayuda coméntanos 🙂
Muchas gracias por tan pronta respuesta. Me temo que no tengo guardado anterior. Veré si puedo guardar los personajes y "recrear" de alguna manera la historia en una partida nueva para no perderla. Antes miraré la página que me ofreces a ver si hay algo que pueda ayudarme.
De nuevo gracias por intentar ofrecerme opciones. .
