Recuperar el Código de activación del producto

Buenos días, me regalaron ayer el juego de los Sims 4 y mi hermano pequeño ha cogido y ha metido el código para descargarlo por su cuenta de Origin, de tal modo que yo ya no puedo tenerlo en la mía. Ya sé que me lo puedo descargar por la suya, pero no habría un modo de quitar el juego de su cuenta o cancelar su activación para que pueda yo tenerlo en la mía? Ya me imagino que la respuesta va a ser Ajo y Agua, pero por si acaso...

Queremos dificultar tanto la piratería que estamos empezando a recortar prestaciones y empeorando el servicio a las personas que los compramos.