le package redistribuable (setLocale.zsh) n'a pas été installé avec succès

Re bonjour à tous, j'ai trouvé une solution à mon problème qui pour le moment fonctionne. 

J'ai créé un autre profil d'utilisateur sur mon Mac et installé Origin et les sims sur cette session sans soucis.. Je ne comprends pas pourquoi sur l'autre session ça ne fonctionne pas mais je peux enfin jouer !! 

En espérant que ça puisse en aider d'autre 🙂

Bon jeu !