Taal Sims 4 niet terug naar NL na error

Waarop speel je, @veravanwezel?

Beide talen dienen hetzelfde zijn. Talen zijn apart, veranderen van ene taal, zal de andere taal ook niet veranderen.

Je hoeft De Sims 4 niet opnieuw te kopen, na deze te verwijderen. Beetje vreemd dan, dat je bij elke nieuwe gekochte computer, steeds de al gekochte spellen weer dient te gaan kopen.

Voordat je De Sims 4 verwijderd, kan je beter eerst een reservekopie maken van je spelvoortgang.

Indien er een probleem zijn met De Sims 4 dan kan je eerst de basisstappen doen, het verwijderen en opnieuw installeren van De Sims 4 zal weinig uitmaken.

Bij het zien van deze foutmelding, zal je beide talen veranderen naar het Engels en aansluitend De Sims 4 gaan repareren. Lukt het zo wel om De Sims 4 weer te starten?


Veranderen van de taal van de Origin cliënt:
Nadat je de Origin cliënt hebt opgestart en bent aangemeld met de juiste EA / Origin account, als hierom wordt gevraagd.
Ga naar menu "Origin" linksboven in dit venster. Dan "Applicatieinstellingen", op huidige tabblad "Toepassing" dat is geselecteerd vind je het kopje "Instellingen applicatie" genaamd.
Daaronder zul je "Taal" terugvinden (tweede item), rechts er naast een keuzelijst, waaruit je een andere taal kan kiezen.
Vervolgens zal je de Origin cliënt moeten herstarten, hierover zal ook een melding verschijnen.

Veranderen van de taal van De Sims 4:
Nadat je de Origin cliënt hebt opgestart en bent aangemeld met de juiste EA / Origin account, als hierom wordt gevraagd.
Ga naar je spelbibliotheek toe.
Rechtsklik op de speltegel van De Sims 4 en dan "Speleigenschappen" kiezen.
Klik op het tabblad "Geavanceerde Startopties", daar zal je "Taal game" vinden (tweede item) met een keuzelijst, waaruit je een andere taal kan kiezen.
Bevestig je actie door op de oranje knop "Sla op" te klikken.
Repareer aansluitend De Sims 4. Rechtsklik op de speltegel van De Sims 4 en dan "Repareren" kiezen. Wacht totdat het reparatie klaar is.


Laat je nog weten of het hiermee is gelukt?

Groetjes.

Hallo @veravanwezel,


Misschien kunnen je deze stappen je alsnog verder helpen.

Gebruik je de laatste versie van de Origin cliënt? Die kan je downloaden van: https://www.origin.com/nld/nl-nl/store/download


De basisstappen zijn:
Ga naar je Documenten toe. Open de "Electronic Arts" map. Hernoem alle mappen hierin waar "Sims 4" in de naam voorkomt.
Cache van de Origin cliënt leegmaken, zie daarvoor: https://help.ea.com/nl/help/faq/clear-cache-to-fix-problems-with-your-games/
Repareer De Sims 4 via de Origin cliënt. Rechtsklik op De Sims 4 en dan "Repareren" kiezen.
Controleer of De Sims 4 is bijgewerkt naar de laatste versie.
Krijg je zo De Sims 4 weer gestart?


Wat als je eerst de taal van de Origin cliënt wijzigt naar het Nederlands en dan pas de speltaal? Denk er aan om De Sims 4 toch steeds te repareren, nadat de speltaal is gewijzigd.


Download en installeer alle nog beschikbare updates voor je besturingssysteem, inclusief het bijwerken van de stuurprogramma's.
https://support.apple.com/nl-nl/HT201541


Wat als je een nieuwe gebruikersaccount met Administrator rechten maakt, aansluitend je daarop aanmeldt en het nog eens probeert?
https://support.apple.com/nl-nl/guide/mac-help/mtusr001/mac


De Origin cliënt volledig eens verwijderen en opnieuw installeren.
Verwijder eerst de Origin cliënt (handmatig): https://help.ea.com/nl-nl/help/origin/origin/manually-uninstalling-origin/
Dan ga je het hulpprogramma gebruiken, daarmee worden de (nog) achtergebleven gegevens verwijderd: https://eaassets-a.akamaihd.net/eahelp/documents/Reset-Origin.zip (directe download link)
Vervolgens ga je die weer installeren. Download de laatste versie, mocht je dit nog niet hebben gedaan, van hier: https://www.origin.com/nl-nl/store/download


Je kan anders De Sims 4 inderdaad eens helemaal gaan verwijderen, vanuit de Origin cliënt. Dan zou je de gewenste taal kunnen kiezen.
Vergeet niet om eerst een reservekopie te maken van je spelvoortgang.


Groetjes.