I have had the same problem. I re-enabled my mods, but it still says "this lot can only be edited in world mode" when it didn't before. Also, it doesn't show options for anything. Nothing I click on does anything. I can't even go into the menus anymore - NOTHING shows up. My people move around and do things, and I can see the background and everything, but I have no idea what they're doing, and I can't tell them to do anything because there're no options to click on.
Just recently, I had an error wherein I could click on options, but not actually see the descriptions; all the text was gone. Now the descriptions and actions options are gone altogether. I had to reinstall my game completely. I have tested my mods and they are not the problem. All of my mods work fine in the game, but every time Sims4 updates - which is basically every time I restart my computer - my game is unplayable. I can't edit the house I've spent days on. I can't actually play the game because I can't click on or do anything. Every time this game updates it ruins the whole game and seemingly the only way to fix it is to keep re-downloading it over and over again, which takes hours.
You can see on the images that I can't see my character or menu options at all
