Вот такой вариант (после ввода кода разработчика): relationship.add_bit ID первого сима ID второго сима romantic–Married?
Можно через CAS еще поженить. Сначала testingcheats true (даже если он уже введен), дальше, не закрывая панель, CAS.fulleditmode. Теперь заходите в CAS (я, обычно, через редактирование города в редакторе семей захожу, но можно и через зеркало, и через шкаф, и через клик не симе с зажатым shift) и выбирайте отношения. Естественно пара должна жить вместе.
И, если есть желание и не сложно, можете скинуть одну из пар, у которых не получается стать парой, хочу проверить в своей игре будет ли у меня также.