Founding a new base next to a POI

Hello GretaDog2,  ThinkFast is right, you have a minimal cases to respect

Good luck on the battlefield

Yes. However, founding a new base is not allowed adjacent to hubs or adjacent to the fortress even though forgotten camps and outposts may spawn there. I have seen players place their future base founding marker on coordinates of such spawned forgotten to discover disappointment.