EA Forums - Banner

built in translator

1SSNazispy
1 posts New member
there should be a built-in language translator

Replies

  • gamerdruid
    3429 posts Moderator
    many people use imtranslator in chrome and although it doesn't do instant translation it is good enough to follow most conversations in one language at a time that isn't your own.
    I am not an employee of EA/Envision. The views expressed are my own!
  • jbl3ck
    53 posts Member
    there's a nice script developer that made a very nice work: currently translates to english only:
    by @bloofi : https://github.com/bloofi/CnC_TA/raw/master/CnCTA-Chat-Translate.user.js
  • M8u8r4r4a0796
    56 posts Member
    edited June 14
    dude google translate does real time translate.. all the normal languages. does chat mail everything through the chrome add on nsyvenzl41w0.jpg it is
    a little buggy but easy to deal with over all
  • gamerdruid
    3429 posts Moderator
    edited June 14
    Unfortunately it doesn't do the translation of the chat window in the game, or messages, without extra copying/pasting.

    The script works fine in the chat. Line 32 has the target language and can be changed to German (de) and to French (fr) as well as to other languages.

    The 2 character code for the target language will need to be known. es seems likely for Spanish and nl for Dutch and ru for Russian, but I've not tested them (yet).
    I am not an employee of EA/Envision. The views expressed are my own!
  • M8u8r4r4a0796
    56 posts Member
    edited June 15
    gamer do u mean about what i said ? because once u click translate page u do need to nothing else beside maybe set the language ill make a video if u want i have one in fact brb ,,,,,back .had to "try to edit" it was pretty long be some hours before you tube will have edited version available will surely post link soon as
    Post edited by M8u8r4r4a0796 on
  • M8u8r4r4a0796
    56 posts Member
    edited June 15
    Ignore the audio was listening to a pod cast on you tube while recording

    Post edited by M8u8r4r4a0796 on
  • 1SSNazispy
    1 posts New member
    i'm looking for a translator that keeps up with the chat and none of the stupid ADD-ON's that you have highlight and click on to see it
  • Well, some translators don't work properly, look at google translate for example, it has flaws when you repeat the same syllable like Pre, Du or Var... I wonder if there are any good word translators out there? We could just pay them to export their code and have them create the in-game translator.
  • > @1SSNazispy said:
    > i'm looking for a translator that keeps up with the chat and none of the stupid ADD-ON's that you have highlight and click on to see it

    I totally agree with this person I feel like quitting the game because I can't understand the different languages and not being able to keep up with the CHAT
  • gamerdruid
    3429 posts Moderator
    There are a number of options mentioned in this thread and they all work to some extent.

    Unless your home language is not covered you can usually make enough sense out of the translations. You could also ask someone to re-phrase what they said if you don't understand, this is often possible to make it understandable.
    I am not an employee of EA/Envision. The views expressed are my own!
  • I believe that a lot of players don't chat because they don't have the chat in their own Language and it's to much trouble and work with the add-on's I thought this game was a RTS Game for browsers
  • I know all EA want's is money and give hardly nothing in return for it because this game isn't really worth the money that EA is collecting from it just like the SimCity app for the phones too
  • gamerdruid
    3429 posts Moderator
    The use of add-ons or extensions make it possible. If they're stubborn and don't wish to use the available technology it is their choice. Add-ons in the form of a script are a normal part of this game. Extensions are a normal part of many browsers. I can't see EA or the developers re-inventing the wheel, it would provide no income and although it would add to the game (and others with chat) it certainly isn't something I can see them doing. I'm on the PTE a great deal and the vast majority of the conversation and messages are in German. I don't understand German but the translator works well for me.
    I am not an employee of EA/Envision. The views expressed are my own!
  • https://www.onehourtranslation.com/
    they^^ come highly recommenced from my hedge-fund specialist
  • they just don't know what is profitable in the long-run!!! And they still haven't straighten out the AI in tiberain sun since they purchased from Westwood studios their totally lame
Sign In or Register to comment.

Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!