EA Forums - Banner

Use of acronymous in spanish interface

1027 posts Member
edited September 2020
A special thing that is not of this version but I would like to check if there is time to include ...
When we have gathered a quantity of resources, acronyms are used to identify the quantity thousands (K), millions (M) ...
In English the term B is used to identify billions (1,000,000,000) but in Spanish the term billion refers to a million of millions (1,000,000,000,000).
With the game's English interface, the acronym G (giga) is used, which is correct, but with the interface in Spanish, the acronym B (billion) is used, which is not correct because it is used with its English meaning (billions).
Now the request ...
Could the same acronym G (giga) or T (tera) be used on both interfaces?
Thank you very much once again.
Not a part of EA / Envision teams - My comments are only mine.
Post edited by nefrontheone on


  • It makes sense to use the same. It's American English that is 10^9, British English is 10^12 as in Spain.
    I am not an employee of EA/Envision. The views expressed are my own!
Sign In or Register to comment.

Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. Sign in or register to get started.