Go back to the iPhone?
Same thing here. I downloaded it on my ipad first then went to work with my iphone. No update or prompt. I had uninstalled then re-installed and it downloaded the update. Bart and Grandpa were back on task with no time lost.
Hope it works for you.
It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!