Pina stuck in SBC warehouse

I received a non-tradable Claudia Pina from a pack and then sold the tradable one I already had.

I can't add the new card to my squad because the game doesn't recognize it. However, when I go to the SBC, I see it in the SBC warehouse and can add it as a fodder.

https://app.screencastify.com/watch/jjHhJMDiF1MJBkmGPYox?checkOrg=6527e4b8-c338-4e98-b674-0ccb12834cb2

Xbox Series X, R00TCo, Antisocial SC