Omega doesn't gain Target Practice from second special

The 'old' Omega doesn't gain a stack of Target Practice when using her second special 'Empathy First' despite the conditions being met. The screenshots below show a before and after of using Omega's...