Sims washing hands in sink in different bathroom (Patch 1.117.288)

I realize that there isn't much to go on yet. I'll update this report if I catch it happening. But I've noticed that occasionally, my Sim will use a toilet in one restroom, and will then go to a sink...