Basically the game isnt recognizing its a window. It happens with open door frames or regular doors too. The doors are functional but in game the windows look like walls with a window frame like...
Same here. Clicking the doors/windows in build mode resets them, but it's unclear what causes them to... bleed together with walls (?) in the first place. PS4 here, so no mods, of course.
