[XB/PS] Can't rotate in Build Mode

After getting the patch on February 3, 2026, I cannot rotate in build mode for copied objects.  This affects: lot, room, roof (flat roof type seems to be only one to work), stairs.

It appears the rotate buttons have been remapped to the tool selector - which is very impractical and makes building practically impossible.  I would rather be able to rotate than quickly switch tools. 

Steps to reproduce:

1. Build a room.  Select it and try to rotate.  The tool selector will change and give and error about not being available instead of rotating the room.
2. Add a roof. Select it and copy it and try to rotate. The tool selector will change and give an error about not being available instead of rotating the roof.
3. Add stairs. Select and copy them and try to rotate. The tool selector will change and give an error about not being available instead of rotating the staircase.
4. Select lot tool to move lots. Select to move the lot. Try to rotate, just get red outlines and lot does not rotate.
5. Select lot tool and move house. Select house and try to rotate, just get red outlines and house does not rotate.

Note: this also issue occurred sometime in the past year and was fixed for most objects, but it has returned for all build objects with this past update.