Opgeloste problemen en prestatieverbeteringen!
Update: 19/8/2025 PC: 1.117.221.1020 / Mac: 1.117.221.1220 Console: Versie: 2.18
Soel Soel Simmers!
De update van vandaag bevat een aantal nieuwe functies die bedoeld zijn om de prestaties en spelerservaring te verbeteren. We hebben de kwaaloptie van Betoverende Natuur toegevoegd, naast een aantal andere verbeteringen.
Bedankt voor jullie ondersteuning en voortdurende meldingen op EA Forums. Het helpt ons echt om de kwesties te identificeren die jullie belangrijk vinden. De Forums zijn ook een geweldige plek voor het melden van problemen met tekst en vertalingen.
Veel plezier met De Sims!
- Het team van De Sims 4
Wat is er nieuw?
Nieuwe huiddetails: rimpels, sproeten en meer
Er zijn nieuwe huiddetails aan de basisgame toegevoegd! Voor tieners en ouderen hebben we een selectie toegevoegd voor rosacea, donkere vlekken, ouderdomsvlekken en wallen voor het gezicht, evenals striae en sproeten voor het lichaam. Voor volwassen Sims hebben we ook mondrimpels en lichaamsrimpels toegevoegd. Kom meer te weten in ons ontwikkelaarsdagboek!
Nieuwe functie: Packselectie
Packselectie is een nieuwe functie waarmee je je ervaring kunt aanpassen wanneer je een nieuw opslagbestand start, op basis van de verhalen die je wilt vertellen en de ervaringen die je wilt opdoen. Dit helpt om bronnen op je pc, Mac of consoles vrij te maken zonder dat je packs hoeft te verwijderen die je momenteel niet gebruikt. Houd er rekening mee dat zodra je een opslagbestand hebt gestart, het verwijderen van packs van invloed kan zijn op het opslagbestand zelf. Deze functie kun je dus het beste gebruiken wanneer je nieuwe opslagbestanden maakt om de prestaties te optimaliseren.
Als je packs uitschakelt, wordt packspecifieke content zoals haar, kleding, voorwerpen en gameplayfuncties verwijderd.
Raadpleeg onze stapsgewijze handleiding, veelgestelde vragen of onze forums om problemen te melden en feedback te geven.
- Packselectie: stapsgewijze handleiding
- Packselectie - Veelgestelde vragen
- Packselectie - Technische problemen en feedback
DirectX 11 (DX11)-updates
We hebben DirectX 11 voor pc-gebruikers verbeterd met Intel GPU's.
Intel GPU-gebruikers krijgen automatisch het DX11-bestand. Spelers met GPU's die geen Intel, NVIDIA, of AMD zijn, zullen DX9 blijven gebruiken.
Ga voor gedetailleerde informatie over DirectX 11 en instructies voor het invoeren van commando's voor de EA app en Steam naar onze gids.
Problemen? Vind dan hier ondersteuning.
Prestatieverbeteringen
- In deze patch hebben we verschillende optimalisaties doorgevoerd om de spelervaring te verbeteren.
- Verbeterde weergaveprestaties voor vloeiendere beelden.
- Verbeterde reactiesnelheid door de verwerking van afbeeldingen te optimaliseren.
- Problemen opgelost die crashes veroorzaakten bij het gebruik van bepaalde grafische instellingen.
- Schaduwflikkering verholpen voor stabielere reflecties in water.
- Problemen met de verlichting zijn opgelost, zodat de helderheid tijdens het spelen constant blijft.
Betoverende Natuur Kwaalopties
In Spelopties heeft het nieuwste Expansion Pack nu een optie voor 'kwaalverspreiding'! Als je 'Kwaalverspreiding activeren' uitschakelt, blijven kwalen beperkt tot Sims die ze hebben opgelopen, zodat andere Sims ze niet kunnen krijgen. Zeg maar een ziekte die niet besmettelijk is! Elfjes kunnen nog steeds opzettelijk kwalen aan andere Sims geven, natuurgeneeswijzekundigen kunnen nog steeds cliënten met kwalen behandelen en als je heel onevenwichtig wordt, kun je kwalen krijgen. Om zonder dat laatste gevolg te spelen, schakel je het selectievakje 'Evenwichtigheid' uit. Dit voorkomt dat Sims een kwaal krijgen door heel onevenwichtig te zijn (omdat ze helemaal niet heel onevenwichtig worden).
Je kunt er meer over lezen in ons ontwikkelaarsdagboek!
<Alt text: In het gedeelte Pack-instellingen van Spelopties kun je 'Kwaalverspreiding' in- of uitschakelen. De beschrijving van de optie is: "Als deze optie is uitgeschakeld, worden kwalen niet langer verspreid. Als deze optie is uitgeschakeld, moeten Sims die al een kwaal hebben wachten tot deze is genezen of een remedie zoeken, maar zullen andere Sims niet langer spontaan een kwaal oplopen. In de buurt zijn van of omgang hebben met Sims die een kwaal hebben, brengt niet langer het risico van verspreiding met zich mee. Of dit nu is uitgeschakeld of niet, elfjes in je huishouden kunnen nog steeds kwalen aan andere Sims geven als ze de elfjesvaardigheid 'kwaal genezen of toebrengen' hebben ontgrendeld. Natuurgeneeswijzekundigen die ervoor kiezen om vanuit huis te werken, kunnen nog steeds cliënten met kwalen ontvangen en behandelen. Let op: Sims die heel onevenwichtig raken, krijgen nog steeds een kwaal. Haal het vinkje weg bij 'Evenwichtigheid' en 'Kwaalverspreiding activeren' om alle natuurlijke bronnen van kwalen uit te schakelen.">
Aankomende Creator Kits
Sinds de start van onze Creator Kits-serie hebben we zes unieke collecties gelanceerd in samenwerking met onze geweldige community-creators, die elk hun eigen stijl aan De Sims 4-franchise hebben toegevoegd.
Binnenkort: twee nieuwe releases met Landelijke Bijkeuken van Peacemaker_ic en Essentiële Glam van CRYPTICSIM, die later in maand in de store verkrijgbaar zijn.
Volg ons op Discord, Instagram, TikTok, X en YouTube voor de eerste blik en de exacte releasetijd!
Opgeloste problemen
De Sims 4
- Alle sneakers uit onze 25-jarig jubileumupdate zijn nu te vinden in de categorie 'Koud weer'.
- Onze wijde jeans uit de jubileumupdate (ymBottom_SDX037Jeans & yfBottom_SDX037Jeans) is nu te vinden in de categorie 'Mannelijke modevoorkeur'.
- De nieuwe ingestopte T-shirts uit de jubileumupdate zijn nu verkrijgbaar in de categorieën Sportief, Slapen en Warm weer.
- Sims met de voorkeur voor vrouwelijke kleding zien nu de blazer en T-shirt (yfTop_SDX037BlazerTee & ymTop_SDX037BlazerTee) uit de jubileumupdate in Creëer-een-Sim.
- De krullerige shag-coupe uit de jubileumupdate is nu te vinden onder golvend haar.
Console
- [EA Forums]Met een recente update hebben we vastgesteld dat de bijgewerkte gebruikersovereenkomst en het privacy- en cookiebeleid niet werden weergegeven, waardoor de game offline was. Simmers wordt nu gevraagd om de overeenkomsten te accepteren als er een bijgewerkte versie is voordat het hoofdmenu wordt bereikt, zodat de game verbinding kan maken met de Galerie en evenementen.
- [EA Forums] Instellingen die zijn geconfigureerd in Spelopties, zoals volumeniveaus, worden nu correct opgeslagen tussen sessies door. We zijn ons bewust van een geval waarbij sommige PlayStation-gebruikers een vraag over de schermgrootte en een versie van de gebruikersovereenkomst te zien krijgen wanneer ze een nieuwe sessie starten. We houden dit in de gaten en onderzoeken het.
- In Leven, wanneer het meldingenvenster geopend is, heeft het indrukken van RT of R2 om alle meldingen te wissen geen invloed meer op de snelheid van de game.
Middelbare School
- [EA Forums] Wanneer vier of meer tieners uit het actieve huishouden naar de middelbare school gaan, hebben ze nu allemaal taken voor de middelbare schooldag.
Zaken en Hobby's
- [EA Forums] Wanneer je in een nieuw spel een Sim met aangepaste tatoeages uit de Galerie of Mijn bibliotheek toevoegt aan een huishouden, wordt de huid van de Sim niet langer pikzwart.
Betoverende Natuur
- [EA Forums] Voor meer flexibiliteit in hoe je speelt, is 'Kwaalverspreiding activeren' nu een optie onder Spelopties > Packinstellingen.
- [EA Forums] Sims met pech hebben nu minder kans om brand te stichten tijdens het koken.
Elegante Badkamer
- De vuile staat van de Serene Stenen Badkuip, Stenen Troon en Strakke Stenen Wasbak wordt nu correct weergegeven met de juiste kleur.
- De vuile staat zal niet langer ten onrechte de kleurstalen van de Serene Stenen Badkuip wijzigen.