Chinese translation problems

Product: Apex Legends
Platform:PC
Please specify your platform model. PC
AMD or Nvidia Model Number inter-i9
Enter RAM memory size in GB 16GB
What is your gamertag/PSN ID/EA Account name? IDeLoveYou
Please provide your squad mates' gamertag/PSN ID/EA Account name if possible.
Are you using any software with an overlay? No
Which Legend were you playing (if applicable)?
Which Legends were your squad mates using (if applicable)?
Where did the issue occur? In the lobby (waiting area before the match)
Which part of the map or menu were you in? If you don't remember the exact name, please describe the area or what you were trying to do in the menu. Hover the mouse over the currency
What were you doing when the issue occurred? E.g. respawning a squad mate at a beacon, using an ability, a squad mate left the game. any
Did your squad mates also experience the issue? Yes
How many matches had you played in a row before the issue occurred? any
When did this happen? (dd.mm.yy hh:mm)
How often does the bug occur? Every time (100%)
How severe is your issue?
What happens when the bug occurs? any
What should be happening instead? any
Steps: How can we find the bug ourselves? any

‌

As an old player of apex, I'm glad apex has done a good job in this game, but I hope the official can pay attention to some details, such as the Chinese translation of apex. In the currency details section of the hall, there will be a strange number "1" in the translation of "vertex gold coin". Please refer to the attached picture. I have seen translations in other languages, but there is no such number, but the Chinese translation has this number. My friend has this situation. It's really strange that this problem has existed for many seasons.
I hope it can be repaired. thank you.