if you and another person have the same legend in the lobby selected, when you go to your friends stats by clicking their name in the lobby, if they have the same tracker types equipped (ex: apex kills) it will show the stats that you have, just with their banner.
UPDATE: It shows you your stats no matter what character you are on, (ex: i was horizon and my friend was wraith, it still showed me my wraith stats on his banner)
Same thing with me no matter what legend it is and it does it with rank badges to my friends hit predator that season but I hit masters it will show rookie on their banner for some reason even in game to and it shows my master badge is a rookie badge in game this needs fixed
@ToastedSniper_YT Might be related to seeing your banner card twice when a teammate fully leaves the match, but instead of exactly showing your card, legend, and other cosmetics, your issue only shows the stats.
The duplicate banner card issue I'm talking about, I've shown it here: https://answers.ea.com/t5/General-Feedback/Quads-Feedback/m-p/13829525
