I have changed my button layout and cannot use ultimate or ping in Map

Same problems on ps4. Altough i dont have any problems with the ultimate ability just that not being able to ping on the map or loot inside deathboxes. This has been going on for a long time i cant believe they havent fixed it yet.