Wrong Legendary Bangalore Skin in store tied to the token skin (image)

Product: Apex Legends
Platform:Sony Playstation 4
Please specify your platform model. Sony PlayStation 4 Pro
What is your gamertag/PSN ID/EA Account name? XxDemonicReaperX
Please provide your squad mates' gamertag/PSN ID/EA Account name if possible. Theprofessor1993
Are you using any software with an overlay? No
Which Legend were you playing (if applicable)? Bangalore
Which Legends were your squad mates using (if applicable)? Octane
Where did the issue occur? In the lobby (waiting area before the match)
Which part of the map or menu were you in? If you don't remember the exact name, please describe the area or what you were trying to do in the menu. In the apex store.
What were you doing when the issue occurred? E.g. respawning a squad mate at a beacon, using an ability, a squad mate left the game. Trying to buy a skin.
Did your squad mates also experience the issue? Yes
How many matches had you played in a row before the issue occurred? So very many.
When did this happen? (dd.mm.yy hh:mm) 8:21 pm eastern 3/9/2019
How often does the bug occur? Every time (100%)
How severe is your issue? Major impacts to gameplay
What happens when the bug occurs? Product: Apex Legends Platform:Sony Playstation 4 Please specify your platform model. Sony PlayStation 4 Slim What is your gamertag/PSN ID/EA Account name?Drakegon Please provide your squad mates' gamertag/PSN ID/EA Account name if possible.  Are you using any software with an overlay? No Which Legend were you playing (if applicable)?  Which Legends were your squad mates using (if applicable)?  Where did the issue occur? In the lobby (waiting area before the match) Which part of the map or menu were you in? If you don't remember the exact name, please describe the area or what you were trying to do in the menu. The item Bangalore skin enforcer is the predecessor to the mint condition similar to the bone collector being the predecessor to the master key skin What should be happening instead? The skin should not require the other legendary as the weapon skin doesn't. ‌ Talked with tech support they said to report bug here.
What should be happening instead? I should be able to buy the skin before the item is removed from the store.
Steps: How can we find the bug ourselves? Please go into the store and resolve the skin so that it requires the enforcer as it should, since it's the pre requisite. It said I needed the enforcer to get it and then changed to the officer William's skin after I had it.

‌

Bangalore skin enforcer is the predecessor to the mint condition similar to the bone collector being the predecessor to the master key skin
What should be happening instead? The skin should not require the other legendary as the weapon skin doesn't

‌

Talked with tech support they said to report bug here.