¿Harán Apex Legends en Español Latino?

Hola EA quisiera saber si tienen en mente sacar un doblaje en español Latino de Apex Legends. Ya que somos muchos países latinos a los cuales nos trasmite mas sensaciones escuchar las voces de los juegos con nuestro idioma y acento. Así como hicieron con TitanFall 2 que quedo genial. Si lo hacen con doblaje latino, bien trabajado y escogiendo voces acorde a los personajes el juego seria una bomba, un antes y un después. Recientemente en la plataforma Steam publicaron que habria doblaje latino pero luego lo quitaron. ¿En un futuro lo harán?

Saludos cordiales.

Gabriel.

ARS_Glaze_
5 years ago
Gracias por responder por aqui EA_Groguet !
Yo ya habia firmado esa peticion hace un año. Pero se ve que esta abandonada.
Arme esta nueva peticion para Apex en Español Latino con una posible lista de actores de doblaje.
https://www.change.org/ApexLegendsEspañolLatino

Bueno, Ojala algun dia lo hagan asi se puede disfrutar mejor el juego.
Un Saludo

12 Replies

EA_Groguet
Community Manager
5 years ago
Hola @ARS_Glaze_

Ahora mismo no tenemos información sobre si habrá una implementación del Doblaje Latino en Apex Legends. De todas formas me gustaría hacerte saber que existe una petición pública a la que te puedes unir. Normalmente le echo un vistazo y la monitorizo para hacerselo saber al departamento correspondiente.

Un Saludo 🙂
ARS_Glaze_
5 years ago
Gracias por responder por aqui EA_Groguet !
Yo ya habia firmado esa peticion hace un año. Pero se ve que esta abandonada.
Arme esta nueva peticion para Apex en Español Latino con una posible lista de actores de doblaje.
https://www.change.org/ApexLegendsEspañolLatino

Bueno, Ojala algun dia lo hagan asi se puede disfrutar mejor el juego.
Un Saludo
JhexRed
5 years ago
Hola, Yo hace unas horas entre a poner mi firma y me lanzo un error de página que el link estaba caído, alguna novedad sobre el Tema?
EA_Groguet
Community Manager
5 years ago
@JhexRed A mi me funciona correctamente ahora mismo. Prueba de nuevo y si no funciona te recomiendo utilizar otro navegador u otro dispositivo 😉
JhexRed
5 years ago
@EA_Groguet Hola, Si funciona correctamente, al parecer era un problema temporal, ya que a un amigo también le pasó pero ya está solucionado.
Volviendo al tema de sobre la traducción al Español Hispano
Yo hace unos días miré en Steam que iba a estar en Español Hispano y de un día para otro ya no estaba, mi pregunta es ¿Lo van a implementar más adelante? O solo fue un error?
¿Y Si se llegara a las 1000 Firmas? se ¿tomara en cuenta todas las firmas? Porque se me hacen pocas firmas para el tamaño de la petición.
Me gustaría saber más novedades sobre el tema ya que me interesa muchísimo.
Gracias por responder! 🙂
Krhuam
5 years ago
Una pregunta si llegamos a las firmas tendran en cuenta el idioma o sera en vano? saludos
EA_Groguet
Community Manager
5 years ago
@Krhuam Eso es algo que no podemos saber. Por supuesto, una petición con muchas firmas siempre se pueden entregar al estudio para que le echen un vistazo pero, al final, desde la Comunidad no tenemos la decisión de ello y no sabemos si el tema será realizado.

Un Saludo
KUPRA_DakoZ
5 years ago
Hasta a los actores de doblaje les gustaría que sus leyendas tuvieran localización en latino, aún no comprendo cómo después de 2 años y después de tanto ser solicitado aún no se ha doblado
Pelufaz
5 years ago
Esta petición lleva casi 10,000 firmas, porfavor podrían hacérsela llegar a quien corresponda en Respawn?
Amo el trabajo de doblaje hecho en Titanfall, Apex Legends debería recibir la misma cantidad de amor.
http://chng.it/TGxCSrwL4F
EA_Groguet
Community Manager
5 years ago
@Pelufaz ¡Muchas gracias por hacérmelo llegar! Se lo he pasado al equipo correspondiente

Un Saludo