Damage indicator , last person damage.

I do not know if this bug has already been acknowledged. However the damage indicator often shows you have been hit from, lets say infront of you. Yet the damage indicator shows on the back of your character.

Also the holograph of the last person that shot you often says te person who killed you stood infront of you. While you were facing a wall. A bit weird.