Also ich weis nicht ob nach 2-3 jahren das Problem noch Aktuell ist aber was passiert genau wenn du das Plugin Installierst? Kommt dann nicht noch ne kleine Bar (oben oder unten) Die sagte "wollen sie dieses Plugin zulassen?"
Versuchs mal im Administrator modus zu installieren. Chrome nach der installation zu schliesen und den rechner neu zu starten.
Solltest du Plugins wie No-Script laufen lassen muss das Plugin natürlich entsperrt werden fals es installiert ist.
Wenn das plugin unter Firefox läuft geh mal in Systemsteuerung -> Programme und features -> Battle log web deinstallieren. und installiers erneut.
Das sind so die dinge die mir Spontan einfallen ^^
Hoffe das Problem kann so gelöst werden und der fehler ist noch aktuell :D