Kann im Textchat nichts schreiben

Hi habe ein Problem mit dem ingame Texchat: Ich kann zwar in allen chats lesen und auch schreiben aber wenn ich das was ich schreibe mit ENTER bestätige scheint der Text nicht im Chat auf und ich bin mir ziemlich sicher die anderen sehen auch nicht was ich geschrieben habe, hab zwar schon gesucht aber nix mehr gefunden was ich aktivieren könnte dass das funktioniert...