Accesibilidad: modificar controles

Si el Xbox Adaptive Controller esta muy bien, el problema es que cuesta demasiado a de mas de que solo incluye el Xbox Adaptive Controller, la opción que yo digo seria mas económica y con un simple joystic de vuelo podría jugar, entonces la pregunta es ¿Puedo usar un joystic de vuelo para mover el personaje a la vez que uso el ratón para apuntar y disparar? es que no se si se puede configurar los controles con total libertad o habría que recurrir a programas de terceros. A de mas hay una cosa en la que los desarrolladores de los juegos de EA podría mejorar y seria dar libertad de modificar los controles a tu gusto cosa que si hace muy bien Ubisoft, en un juego de ubisoft puedes poner que el botón A sea el gatillo izquierdo por ejemplo o que el botón T del teclado sea el Shift. Es algo que te abre posibilidades de mejorar la jugabilidad.