Handheld PC / Battlefield 3

Hola, muy buen día a todos.
El día de ayer instalé por primera vez Battlefield 3 en mi Handheld PC (Lenovo Legión Go S) para jugarlo, pero los mandos que tiene configurados por default son los de un teclado. Cómo tal, los joystick, los bótenos Y/X/B/A y los gatillos funcionan como es debido cada uno con su función, pero hay partes iniciando el juego que solicita manipular el mouse 🖱️ o bien usar el botón “espacio” del teclado y debido a ello no puedo avanzar en el juego.

He intentado ver en la configuración del juego pero no encuentro el apartado correcto 🥹.

Lo descargué desde Gamepass Xbox.