Pas de soucis 🙂
Bon, alors après recherche j'ai vu qu'un joueur Battlelog qui lui aussi à la version CD à rencontré un soucis similaire. Je me demande si c'est par hasard pas lié à la méthode d'installation...
On va tenter un truc ^^
Je vous invite à créer un dossier Bf Backup sur votre Bureau
-Aller dans le disque d'installation où vous avez Battlefield Hardline (par défaut : C:\Program Files (x86)\Origin Games\BFH)
-Copier/coller ces fichiers dans BFBackup
-Désinstaller les jeux
-Redémarrer le PC
-Ouvrir Origin
-Lancer le téléchargement du jeu puis attendre qu'il se lance
-Un fois lancé mettez le en pause
-Coller de votre Dossier BF Backup vers le fichier d'installation les documents du jeu
-Relancer le téléchargement, il ne prendra que quelques secondes
-Dans le doute lancez une réparation du jeu (Clic-droit sur la jaquette du jeu, puis sélectionner "Réparer le jeu")
Essayez ensuite de voir si ça fonctionne.