Você usa drivers da Realtek? Esses tempos algumas versões do driver da Realtek estavam dando problema com BF1, tanto que as vezes do nada o jogo ficava completamente mudo e reiniciando o jogo resolvia o problema.
Se você estiver com drivers da Realtek tente procurar por updates no driver, ou até mesmo remover o driver e deixar o próprio Windows instalar a versão da Microsoft do driver.
Sim, uso da Realtek. Eu já fui no gerenciamento de dispositivo, já busquei por atualização, já desinstalei o drive e reiniciei o Windows para ele reinstalar, nada disso funcionou. Eu só não baixei o drive do site da Realtek e reinstalei porque as datas deles eram de 2017, o que me pareceu meio inútil, pois demonstra que não teve nenhum drive mais recente do que eu já tenho.
Bem, não custa nada tentar, mesmo que o driver seja de 2017.
Outra coisa, está usando o Windows 10 atualizado? Tente resetar as opções de audio dos programas em Settings > Sounds > App Volume.
Como o Windows aqui é em inglês, vou passar umas screenshots onde deve ir que da para se guiar mais fácil, mesmo se o seu for em português deve conseguir se achar.
Ah opção in-game DOUBLE ATMS tá desativada?
