Hola @AlejoErrico, en la mesa de guerra en el lado de FERELDEN, fijate por una mision CAMINO DE LAS PROFUNDIDADES, esa te va desbloquear el acceso a traves de la mesa de guerra al DLC, de no ser asi fijate en detalles del juego clickeando con el boton derecho del raton y en detalles del juego, te apareceran todos los DLCS que tengas instalados y/o que hayas adquirido, si no te aparece, no te muestra INSTALADO, te debe mostrar la opcion INSTALAR, igual intenta REPARAR JUEGO sobre el DLC, y COMPRUEBA ACTUALIZACIONES, si nada de esto funciona, intenta abrir la carpeta c:\programdata\ (esta oculta) dentro debes buscar la carpeta Origin, eliminala o renombrala, abre nuevamente Origin y espera que se actualice, luego si a pesar de todo esto no te anda, contacta con soporte, te dejo aca los enlaces
http://help.ea.com/es
o
http://help.ea.com/mx