Regarder à droite et gauche

Bonjour à tous,

je joue à f1 23 sur ps5, avec le volant et pédalier logitech G pro, et j'aimerais assigner les palettes dual clutch (double embrayage) aux fonctions regarder à gauche et à droite. 
Dans les réglages du volant, je peux affecter les palettes à l'axe a et à l'axe b respectivement. le problème est que le jeu ne reconnaît pas ces boutons lorsque j'essaie de les affecter aux commandes "regarder à gauche" et "regarder à droite"

est ce qu'il y a quelque chose que j'ai manqué dans les paramètres qui m'empêche de les affecter ?