Angara Objekte scannen

Auf Voeld gibt es eine Quest bei der in Kett Lagern, die auf der Karte verteilt sind, Angara Konsolen rumstehen, die soll man scannen. Leider funktioniert das nicht. Weder reagiert der Scanner so wie man es erwartet, wenn er etwas neues scannt, noch wird der Knopfdruck auf Kreuz verarbeitet wie sonst auch beim scannen. 

Ich habe auch schon vor Ort gespeichert und neugeladen, da war das Angara Gerät dann auch weg und ich musste ein anderes Lager mit diesem Teil finden. Dort konnte ich es auch nicht scannen.