Почему в Mass Effect: Andromeda для России поддерживается только русский язык? Где английский? Хотел сделать предзаказ, но только с русским языком не буду этого делать.
@Gagarin80, добрый день.
В ME:A вроде только субтитры будут, озвучка на английском.
И да, в origin выбор языка определяется регионом проживания, иную языковую игры, как раньше, выбрать нельзя.
Такое дело: ещё в Инквизиции столкнулся с этой проблемой. Поддержка послала меня покупать в оффлайн магазин и даже вернули деньги на карточку, потому что на русском я играть отказался.
Но я не хотел так просто сдаваться и решил поискать на форумах. В итоге на the pirate b@y нашёл небольшой патчик (меньше 1МБ), который снимал этот regionlock. Оказывается, вам в ЛЮБУЮ версию независимо от места покупки поставляются ВСЕ возможные языки, только они заблокированы уже потом, при определении вашего месторасположения. Я ОЧЕНЬ надеюсь, что такой же будет и в этот раз.
Так в чём проблема ? Измени свои данные в учётной записи, что ты из США и будет тебе счастье )))
Если найдешь такой патчик на андромеду, чтоб английский разблокировать, отпишись тут.
Не путай, субтитры только в loctext.( и они весят 30 +7 кб)
Второе это скорее всего липсинк под англ версию.
С другими языками тоже самое - с французким, немецким, итальянским, испанским. ТОЧНО ТАКИЕ ЖЕ по весу, ТОЧНО В ТОМ ЖЕ КОЛИЧЕСТВЕ и тех же папках, что и русский с польским. Только фр,нем,исп,итал. субтитры я могу запустить в пробной версии игры (в настройках внутри игры есть опция), а русск и польские - нет. Про английский я тут не пишу, потому что на нем и озвучка и субтитры, он особняком.
Знаю, знаю.
Я с ними маялся, переименовывал, пытался скормить русские - все без толку.
Ничего не помогает.
Русский есть, но как бэ нету.
Спасибо EA за ответы.
Да, потерли сообщения. привет модераторам.
В общем - гуглите и найдете.
Метод есть и он простой.
EA Staff (Retired)Cпасибо за отзыв касаемо русской локализации игры.
Перевод отключить действительно можно в игровых опциях.
Версию на английском можно приобрести в зарубежных магазинах, по соответствующей цене, например: https://www.greenmangaming.com/games/mass-effect-andromeda/
