If there was an advantage it would have nothing to do with the actual game and more about how the gaming hardware handles things. Can't remember what year it was where people preferred Playstation version because they felt checking was harder.
Here is an old topic about controllers and such. Take it with a grain of salt.
https://www.resetera.com/threads/ultimate-controller-comparison-input-lag-more-ps5-ps4-xbox-sx-elite-2-one-eswap-pro.374931/page-2
PS> This was also apparently my 1,000th post on the new forums.
