Beast mode upgrade disappeared

I traded I. A bunch of cards to get tokens and when I upgraded McKinnon, it showed him being upgraded and then when it went back to the team screen, the upgrade never happened and my token were gone.  How does this get fixed?   I now have no tokens, no cards and the upgrade is gone