Wing Commander III 2026
**Deutscher Funk fehlt in der Enhanced-Version**
Die Enhanced-Version von Wing Commander III hat bei mir einen Fehler in der deutschen Sprachausgabe. Die Filmsequenzen und Menüs sind auf Deutsch, aber sobald ich im Cockpit sitze, läuft die Funkkommunikation auf Englisch. Das betrifft sowohl meinen Wingman als auch die TCS Victory, zum Beispiel bei der Landeanfrage.
Ich habe beide Fassungen aus derselben Steam-Installation getestet. In der DOS-Version sind dieselben Funksprüche auf Deutsch. In der Enhanced-Version bleiben sie trotz deutscher Spracheinstellung und Neuinstallation auf Englisch.
Gerade im Flug reißt mich der Sprachwechsel aus dem Spiel. Ich hoffe, dass der deutsche Funk in der Enhanced-Version mit einem Update korrigiert wird. Bis dahin spiele ich die DOS-Version.