On va faire un test un peu différent. Créez une nouvelle session en tant qu'administrateur sur votre ordinateur, connectez-vous dessus, installez le jeu et lancez le. Juste avec le jeu sans installer d'autres programmes pour voir si ça fonctionne ou non.
Edit: Lors de la Beta certains joueurs qui avaient ce problème l'ont réglé en téléchargeant un logiciel pour réparer DirectX. Voici le lien du post.
@Sildring
Vos pilotes graphiques ne sont pas tout à fait à jour il y a une version plus récente. Pouvez-vous les désinstaller complètement et ensuite seulement installer les nouveaux depuis le lien suivant ? (Vous avez même des pilotes Beta disponibles si vous voulez essayer)
http://support.amd.com/en-us/download/desktop?os=Windows%207%20-%2064#amd-catalyst-packages
De même vos pilotes audio datent de 2011 donc je pense que vous avez des mises à jour à faire. 🙂