Traduções

O jogo tem algumas expressões que não fazem sentido, e foram apenas traduzidas diretamente, sem necessariamente serem adaptadas como, por exemplo, após uma queda com "leve tombo", "severo tombo" e afins quando a melhor adaptação seria na ordem inversa das palavras. 
Em anexo, um desses casos