No El problema que menciona no es ÚNICO EN TI, es algo MUY COMÚN y existe desde antes del DLC de la estrella de la muerte. De pruebas tengo Un vídeo de hace unas horas de este youtuber español que también en pleno directo nota el problema que tu mencionas y hasta donde yo tengo entendido Su equipo e Internet soy muy peor muy buenos.
https://youtu.be/PnMXAtFbfDA?t=13m37s (Dejo el link del vídeo un poco adelantado a la escena donde se cuelga pero al instante verán como el reacciona al ver o notar mejor dicho como se topa con el MISMO BUGS o error del juego EN EL MISMO MAPA QUE TU MENCIONAS).
De momento NO HAY SOLUCIÓN PARA ESTE ERROR esta desde antes del DLC ultimo y después del penúltimo parche del juego. quizás unos 10 días después de ese parche del 20 de agosto. lo mejor que se puede hacer ES REPORTARLO MASIVA MENTE POR AQUÍ dejando comentarios y quejas de se bugs para que lo parchen luego los desarrolladores.
