Jedi survivor - impossible de rerentrer dans le saloon pour se reposer

Bonjour;

Dans Jedi Survivor je suis entré dans le saloon de Greez pour la première fois.

La cinématique s'est bien lancée à la fin de laquelle  Greez m'invite à aller dans une salle de repos.

Je ne l'ai pas fait tout de suite, je suis ressorti du saloon explorer les aletours, j'ai sauvegardé ma partie et voila qu'à présent je ne peux plus pénétrer de nouveau dans le saloon.

Je suis bloqué dehors, la porte ne s'ouvre plus et je ne peux pas aller me reposer pour faire progresser l'histoire.

Que faire? à part tout recommencer...

Merci d'avance.