Problème manette xbox sur PC

Bonjour, sur Star wars Squadrons nouvellement acheté et équipé sur PC/Steam d'une manette Xbox nouvelle elle aussi, j'ai des soucis avec le stick droit (au moins) qui fait la même action en gauche/droite qu'en haut/bas, quoi que je règle.

A noter que j'ai installé l'application Accessoire XBox sur mon PC https://www.microsoft.com/en-us/p/xbox-accessories/9nblggh30xj3?rtc=1,

qui elle détecte bien les mouvements du stick séparément ...

Merci pour votre aide