Dialogues ne correspond pas à mon perso

Bonjour à tous celles et ceux qui verront mon message,

Je précise aussi que je n'ai pas trouvé d'autres personnes ayant ce souci de manière prolongée, mais depuis quelques jours j'ai remarqué qu'il y' a une dissonance entre les dialogues et les sous-titres, avec mon perso chevalier jedi féminin, le jeu utilise les dialogues masculins au lieu des féminins, alors que les sous-titres sont corrects. Je crois que c'est comme ça depuis le patch de la 7.8.1.a, parce que ça fait quelques jours que c'est comme ça, et aucun autre de mes persos n'a ce problème.

En remerciant par avance ceux qui verront ça, et j'espère que quelqu'un a une solution.

Edit: Je suis à KOTFE avec ce perso, je ne sais pas si ça joue.