quero criar um save novo e partilhar nos sites de mods como fazer?

Seus saves ficam por padrão no seguinte local: C:\Users\(seunomedeusuário)\Documents\Electronic Arts\The Sims 4\saves

Você pode pegar o arquivo do save que deseja compartilhar e fazer o upload em algum lugar na nuvem como o Google Drive ou Dropbox.