[KONSOLE] Fehler, oder, Änderung der Funktionen im Bau-Modus