Klingt nach diesem Bug, welcher als gefixt gilt. Wenn dem so ist: Zunächst, wie von DarkLady1979 empfohlen, sicher gehen, das es im Mod/CC-freien Spiel auftritt. Wenn ja: Wie dort von crinrict beschrieben, einen neuen Thread im US-Forum (weil dort auch Developer eher mitlesen) eröffnen. Den am besten mit Querverweis auf den geschlossen Thread und möglichst ein wenig mehr technisches Feedback (PC/Mac/Konsole?, Spiele-Version, etc) und gegebenenfalls Screenshots. Andere User und ich haben in den letzten Wochen einige Kleinigkeiten in Batuu festgestellt, die ebenfalls als gefixt galten, aber wieder aufgetaucht sind.