Aparece el texto sin el formato correcto. <i>hacer cochinadas</i>

Buenos días.

En la versión actual de Windows (a fecha 20250416), resulta que una de las aspiraciones de "Viaje del alma" aparece con el texto incorrecto (aparece en la imagen adjunta):

Texto actual:

"¡Quiero <i>hacer cochinadas</i> en un contenedor!".

Texto esperado:

"¡Quiero hacer cochinadas en un contenedor!".

PD: No tengo ningún mod ni he hecho ningún tipo de truco.