Hola @meke1966,
El problema es que tu Mac tiene la versión 10.6.8 de OS X, el juego necesita como mínimo la versión 10.7.5 o superior para ejecutarse. Debes actualizar tu Mac, te dejo de paso los requisitos del juego para OS X:
NECESARIO - Para activar el producto es necesario conectarse a Internet.
ESPECIFICACIONES MÍNIMAS
---------
OS: Mac OS® X 10.7.5 (Lion)
PROCESADOR: Procesador Intel Core 2 Duo a 2,4 GHz o superior
TARJETA GRÁFICA: NVIDIA GeForce 320M, 9600M, 9400M, ATI Radeon HD 2600 Pro o superior. Memoria gráfica de 256 MB o superior.
MEMORIA: 4 GB de RAM
DISCO DURO: 10 GB de espacio en el disco duro
PERIFÉRICOS: Teclado y ratón