No se muestra la falsificación en el árbol genealógico

Desaparece su falsificación cuando se agregan miembros al linaje.  

Mi personaje, Joseph Curwen, falsificó su árbol genealógico haciendo que Ermelinda Abrantes sea su abuela. Todo bien, hasta que Joseph tuvo hijos (secretos, claro) con Cordelia.  Ahí el árbol juntó a Ermelinda con el abuelo de Joseph que estaba muerto y perdí la falsificación. Luego, con el MC Command Center, eliminé al abuelo de Joseph, pero no aparece de nuevo la falsificación.

Para el juego, ahora, Ermelinda es su abuela biológica y Thiago Abrantes su "tio" en dónde aparece "vinculo falsificado". 

Una locura. Ya me había pasado antes de la actualización y del pack en dónde se me rompió un árbol genealógico de 5 generaciones. Pareciera que cuando se juega con más de dos generaciones, el juego colapsa. Quiero aclarar que no estoy jugando con mods. Me gusta probar las expansiones sin ellos para ver hasta dónde "llegan". Usé mods únicamente de trucos para ver si podía solucionar este problema. 

Foto: 

Circulo rojo: Joseph Curwen, mi personaje.

Circulo azul: su abuelo real, es decir el biológico.

Circulos amarillos: vínculos falsificados.